Agape

← Encyclopedia

Agape is the Greek word for love that early Christian writers raised above the others to name something specific: love given freely, without being earned and without expecting return. Greek had several words for love, and agapē was not the most charged of them; it was ordinary, even pale, until the writers of the New Testament loaded it with a meaning it had not carried before. In their usage it became the word for the love God bears toward the world, and the love the faithful were commanded to bear toward one another and toward strangers and enemies alike.

The term saturates the earliest Christian texts. The hymn to love in Paul’s first letter to the Corinthians — patient, kind, bearing all things — is built on it; the Johannine writings press it to its sharpest point in the flat assertion that God is love. Translated into Latin as caritas, it reached English as “charity,” which is why older Bibles speak of charity where modern ones say love. The same word named a thing the early communities actually did: the agapē or love-feast, a shared meal of fellowship held alongside or near the rite that became the Eucharist, attested in the first Christian centuries before it faded from common practice.

What the word was taken to mean is a love that originates in the giver rather than in any worth found in the one loved — unmotivated, unconditional, descending. This is the sense the tradition came to hold: that divine love is not drawn out by the beauty or goodness of its object but pours toward the unworthy, and that human love at its height imitates that movement. It is a demanding claim, and the texts do not soften it; the command to love the enemy follows directly from it.

The contrast with eros — love as desire, as reaching upward toward what attracts it — is real in the sources but was sharpened into a system much later. The Swedish theologian Anders Nygren, writing in the 1930s, set the two as opposed motifs running through the whole history of Christian thought: eros the acquisitive ascent of Greek philosophy, agape the gratuitous descent of the Gospel, fused uneasily in the medieval idea of caritas. The opposition is illuminating and has been much criticised, on the grounds that it draws too clean a line through writers who felt no such division — Augustine among them, for whom love that desires God and love that gives itself were not two things.

The distinction nonetheless marks something the tradition kept returning to: whether the love at the center of its claims about God is a wanting or a giving, and whether those can finally be told apart. The word held the question open long before anyone tried to answer it.

→ Related: Logos · Gnosis · Immanence · The Shepherd Of Hermas